giovedì 2 agosto 2012

FARFALLE ALPINE / ALPINE SCHMETTERLINGE

Schmetterilng 1

Tu, morbido volo di colore,
che dal paradiso venivi,
eccomi ora, al tuo silenzioso splendore!

Du farbig weiches Wehen,
Das mir vom Paradiese kam,
Ich bin jetzt auf Ihrem stillen Glanz !

(versi liberamente tratti e accostati da/von H. Hesse)

Schmetterilng 2

6 commenti:

nonnatuttua ha detto...

Le farfalle sono esseri meravigliosi, delicati, leggeri, passano come lampi di luce.... sì, proprio silenzioso spendore!

Silenzi d'Alpe ha detto...

nonnatuttua. certamente è come dici, cara Fausta. Anche le nostre esistenze sono lampi di luce se paragonate alla vita millenaria di alcune piante.

Ciao e a presto sui ns Blog

Andrea

nonnatuttua ha detto...

Ho visto ieri in TV un programma sui laghetti dello Sciliar....che meraviglia!!!! Spazi e silenzi che ti fanno sentire ad un passo dall'infinito!

frivoloamilano ha detto...

due belle foto Andrea..il microcosmo Alpino, spesso lo perdiamo di vista.

ciao ;-)

Silenzi d'Alpe ha detto...

@nonnatuttua. Ciao Fausta ! Non ho visto il programma, ti posso dire che i laghetti di Fiè, Völser Weiher, in estate sono famosi per le nuotate ma anche per le fragoline che puoi facilmente trovare nei dintorni. Quante buone crostate si possono fare !!! Ciao e a presto sui ns Blog Andrea

Silenzi d'Alpe ha detto...

@frivoloamilano. Grazie, Flavio !!!
Sono tante le piccole storie parallele e invisibili che ci sfiorano, io le chiamo le storie sotto il pavimento. Comunque le farfalle sono l'emblema della bellezza effimera e sfuggente. Infatti, quando sei pronto a scattare la foto, a differenza dei fiori, volano via un secondo prima !!!