martedì 28 maggio 2013

BACHTALASNEEA

Bacht1
Salendo la Forcella dei Denti di Terrarossa, Rosszahnescharte

Come Mario Rigoni Stern chiamava dal cimbrico la neve di maggio, la neve della quaglia: "una nube che scende da Nord, una ventata, un rapido abbassamento della temperatura...".


Bacht 2

6 commenti:

Krilù ha detto...

L'ultima neve di primavera?
Per quanto in montagna non è rara una nevicata anche in piena estate.

Silenzi d'Alpe ha detto...

@Krilù. La nevicata estiva, detta delle vacche, è la Kuasneea. Se ti vuoi divertire a trovare tutti i nomi puoi trovarli su http://silenzidalpe.blogspot.it/2008/11/nevi.html Ciao e a presto sui ns Blog

montagne sottosopra ha detto...

se va avanti così arriveremo alla "Bruskalan" senza accongerci!

Silenzi d'Alpe ha detto...

@montagne sottosopra. E' possibile Luca, è un attimo arrivare all'autunno !! Cmq mi piacerebbe fare una mappa dei modi su come viene chiamata la neve nelle varie comunità montane. Dalle tue parti come si dice, vorresti aiutarmi ?

montagne sottosopra ha detto...

@Silenzi d'Alpe. E' interessante la lingua della minoranza slovena delle zone di confine tra Italia e Slovenia delle Valli del Natisone :
neve - snìe
neve ghiacciata - cìnac
nevicare - snehuje
nevischio - kazome
nevoso - snìezin
coprire di neve - zamest sono alcuni esempi. :-) !

nonnatuttua ha detto...

Questa volta la neve di maggio è scesa molto più in basso della Forcella....è arrivata fin qui sull'Abetone!!!!!
Mi incuriosiscono i nomi con cui viene chiamata la neve di primavera. Vado a vedere sul link che hai messo.
Un saluto